เกียวโต: อันเดอร์เวิลด์ของจักรยานที่ถูกปรับ

ระหว่างการเดินทางไปญี่ปุ่นครั้งสุดท้ายมีเรื่องผิดปกติเกิดขึ้นกับฉัน และมันก็อยู่ในเกียวโตที่รักของฉัน มันกลายเป็นวันที่อบอุ่นวิเศษและเพื่อนของฉันและฉันตัดสินใจที่จะเช่าจักรยานเพื่อขี่ในพื้นที่ต่าง ๆ ของเมือง ในกรณีเช่นนี้เป็นเรื่องปกติที่จะกล่าวว่าไม่มีปัญหาใด ๆ และดูสิ: ปัญหาอะไรจะเกิดขึ้นในเมืองที่สวยงามแห่งนี้?

มองไปข้างหน้าฉันจะบอกว่าทุกอย่างจบลงด้วยวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ (คุณจะเห็น!) แต่แน่นอนว่าเราทำลายประสาทของเราอย่างรุนแรง

การเช่าจักรยานในเกียวโตนั้นเป็นเรื่องง่าย นอกเหนือจากความจริงที่ว่าโรงแรมเหล่านี้จัดหาให้โดยโรงแรมหลายแห่งจักรยานเช่าจำนวนมากก็กระจายอยู่ในพื้นที่ท่องเที่ยว ความสุขนี้มีมูลค่า 1,000 เยนต่อวัน (นี่คือบางที่ประมาณ $ 9 ในอัตราปัจจุบัน) มีหนึ่งที่จับ: พวกเขาทั้งหมดต้องการให้คุณส่งคืนจักรยานของคุณไม่เกินหกในตอนเย็น

"แน่นอนคุณไม่สามารถขี่ได้อีกต่อไปหรือ" เราถาม เราสุภาพ แต่ตอบอย่างแน่นหนาว่ามันเป็นไปไม่ได้แน่นอน เมื่อถึงหกโมงเย็นจะต้องคืนจักรยาน เราตกลงกัน ใบอนุญาตขับขี่ถูกทิ้งไว้เพื่อประกัน

ดังนั้นเราจึงนำจักรยานของเราไปเที่ยวรอบ ๆ เมืองเกียวโต เราไปเยี่ยมคริสตจักรหลายแห่งขับรถผ่านพื้นที่นอนสวย ๆ และสนุกกับวันที่น่าพอใจในเดือนพฤษภาคม

เป็นผลให้เราไปที่เขื่อนของแม่น้ำ Kamo ซึ่งไหลผ่านเมืองจากเหนือจรดใต้ ฉันได้พูดไปแล้วว่าฉันคิดว่าเขื่อนนี้ดีที่สุดในโลก

ในตอนบ่ายเราเหนื่อยกับการถีบและตัดสินใจที่จะผ่อนคลายบนลูกศรของแม่น้ำ มีสถานที่ที่แม่น้ำทาคาโนะไหลเข้าสู่ Kamo และมีสถานที่ที่ดีสำหรับลูกศรที่จะนั่งและมองดูผู้คน เราจอดจักรยานของเราถัดจากกำมือหนึ่งกำมือแล้วปิดด้วยกุญแจล็อคสัญลักษณ์และไปนั่งข้างน้ำ

ที่นั่นต้นน้ำถูกบล็อกโดยเขื่อนที่สลับซับซ้อนสร้างแก่งที่น่าสนใจ ตระการ

น้ำที่นี่ตื้นลึกถึงหัวเข่า ในวันที่อากาศร้อนฉันแค่อยากลงไปในแม่น้ำเพื่อคลายร้อน

เรานั่งอยู่ที่นั่นสองสามชั่วโมงเพื่อดูตัวละครในท้องถิ่น การดูจากด้านข้างของญี่ปุ่นเป็นความสุข

ประมาณห้าคนเริ่มรวบรวม อีกหนึ่งชั่วโมงต่อมาพวกเขาสัญญาว่าจะเช่าจักรยานเพื่อไปที่นั่นประมาณยี่สิบนาที แต่เราก็หิวเล็กน้อยและตัดสินใจคืนอันยิ่งใหญ่ก่อน เรามาหาพวกเขา ... แต่พวกเขาไม่ใช่

นั่นคือมันเป็นอย่างไร! จักรยานอื่น ๆ กำลังยืนอยู่ แต่เรามองไม่เห็น เราจอดรถไว้ข้างๆกันและแยกแยะพวกมันด้วยล็อคสีน้ำเงินที่เหมือนกัน ตอนแรกพวกเขาคิดว่าพวกเขาเพิ่งมาผิดสถานมองไปรอบ ๆ - ไม่ทุกอย่างดูเหมือนจะถูกต้อง สถานที่เหมาะสม แต่จักรยานของเราไม่ พวกเขาถูกขโมยหรือไม่! แต่นี่เป็นเรื่องไร้สาระ ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ปลอดภัย ไม่มีใครขโมยรถจักรยานที่นี่ไม่ใช่นิวยอร์ก อย่างไรก็ตามพวกเราไปที่ไหนซักแห่งแล้ว

หลังจากการค้นหาที่สับสนสองสามนาทีฉันสังเกตเห็นสติกเกอร์บนแอสฟัลต์พร้อมหมายเลขที่เขียนด้วยลายมือของวันนี้:

"จักรยานและจักรยานยนต์ที่ทิ้งไว้บนทางเท้าและรบกวนเส้นทางจะถูกอพยพไปยังที่จอดรถชั้นดีใกล้กับสถานี Kokusaykaykan"

ว้าว จักรยานของเราถูกยึดขณะที่เรานั่งริมแม่น้ำหรือไม่? แต่ทำไมคนอื่นถึงยืนอยู่ในที่เดียวกัน? เอาของเราจริงเหรอ? และถ้าคุณเอามันมานานเท่าไหร่? เป็นไปได้หรือไม่ที่จะหยิบมันขึ้นมา แล้วมันจะไปอยู่ที่ไหนล่ะ ฉันขับรถชื่อสถานีไปยัง Google Maps และหาจุดที่ไกลออกไปทางเหนือของเมืองที่ฉันไม่เคยไป

เดินหนึ่งชั่วโมงและรถไฟใต้ดินก็ไม่เร็วมากนักเนื่องจากคุณต้องเดินไปที่สายนี้ด้วย ในเวลาเดียวกันเราสัญญาว่าจะเช่าจักรยานไม่ช้ากว่าหกโมงเช้า - นี่คือสี่สิบห้านาทีต่อมา อย่างไรก็ตามมันไม่ชัดเจนถ้าพวกเขามีจักรยานของเราที่นั่น! ทันใดนั้นพวกเขาก็ถูกขโมยจริงๆ!

เนื่องจากเราไม่มีตัวเลือกอื่นเราจึงตัดสินใจไปที่ลานจอดรถแท็กซี่ชั้นดีแห่งนี้ นอกจากนี้ยังมีอุปสรรค์: พวกเราห้าคนไม่มีคนขับรถชาวญี่ปุ่น และทุกคนต้องไปเพราะมีห้ารถจักรยาน เราจะต้องใช้รถสองคัน

ระหว่างทางรถติด เรากำลังจะสิบนาทีสิบห้า และในเวลาเดียวกันเราเข้าใจว่าแม้ว่าเราจะปล่อยจักรยานของเราให้เป็นอิสระเราจะต้องเหยียบคันเร่งระยะทางนี้ไปมา! ฉันพยายามโทรหาสำนักงานให้เช่าบอกว่าเรายังไม่ถึงเวลาที่จะถึงหก แต่ที่นั่นโชคดีที่มีมันไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้ แปลกเพราะพวกเขาพูดในตอนเช้า!

เรามาที่สถานี Kokusaykaykan นี้มาก (ลองออกเสียงเร็ว ๆ ) ไม่ชัดเจนว่าจะไปที่ไหนทันที ฉันเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งขี่จักรยานออกมาจากสถานีรถไฟใต้ดิน เขาแสดงให้เธอเห็นภาพสติกเกอร์เกี่ยวกับที่จอดรถชั้นดี "มันอยู่ที่ไหน" - ฉันถาม เธอชี้ไปที่ทางเข้ารถไฟใต้ดินจากที่ที่เธอเพิ่งจากไป

"ไม่ฉันไม่ต้องการรถไฟใต้ดิน แต่มีที่จอดรถจักรยาน"

“ เธอเป็นอย่างนั้น” หญิงสาวพูดพร้อมกับเขินอายเล็กน้อย จากนั้นฉันก็เข้าใจว่าเธอก็เอาจักรยานของเธอจากรถบรรทุกพ่วงเหล่านี้

และที่ทางเข้าก็มีป้าย: "โกดังรถจักรยานและรถจักรยานยนต์"

เราลงไปในคุกใต้ดินนี้ ...

และมีคลังสินค้าจักรยานจริงๆ ใช่อะไร! ชั้นวางสองชั้นไปในระยะทางปลายสุดของสิ่งนี้มองไม่เห็น และถ้าระดับบนเกือบจะว่างเปล่าจักรยานล่างก็จะเต็ม

มันทำให้ฉันนึกถึงเฟรมสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่อง Indiana Jones ทันที“ In Search of the Lost Ark” ซึ่งเป็นสมบัติที่เหล่าฮีโร่ที่ค้นหาตลอดทั้งภาพยนตร์ใส่ในกล่องแล้วทิ้งไว้ในโกดังที่ไม่มีที่สิ้นสุด

ที่นี่เรากำลังเผชิญกับระดับที่คล้ายกัน มันเป็นจักรยานใต้ดินที่มีค่าปรับ เรากลัวที่จะคิดว่าเราอยู่ที่นี่เพื่อมองหาของเราซึ่งเราเห็นเพียงสองหรือสามชั่วโมงและได้รับการยอมรับโดยวิธีที่พวกเขาซ้อนกับล็อคที่เหมือนกัน

เพื่อให้คุณเข้าใจถึงความสมบูรณ์ของห้องนิรภัยนี้นี่คือแผนของเขา สี่เหลี่ยมผืนผ้าแต่ละวงมีจักรยานประมาณ 50 ตัว!

ปู่ชาวญี่ปุ่นที่น่ารักมากสองคนทำงานให้กับดันเจี้ยนขนาดใหญ่นี้ใคร (แน่นอน!) ไม่รู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ พวกเขาถามเราด้วยท่าทางที่เราออกจากจักรยานและฉันแสดงให้พวกเขาบนแผนที่สถานที่ที่แม่น้ำสองสายรวมกัน ปู่พยักหน้าเข้าใจและให้แบบฟอร์มที่จำเป็นต้องกรอก ทุกสาขามีการเซ็นชื่อเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่คุณปู่มีกระดาษหนึ่งแผ่นซึ่งอธิบายเป็นภาษาอังกฤษว่าควรเขียนคอลัมน์ใด

และที่นี่เราโชคดี ข้างหลังเรามีเด็กญี่ปุ่นคนหนึ่งลงมาที่คุกใต้ดินผู้พูดภาษาอังกฤษได้ดี เขาเชิญเราให้ช่วยสนทนากับคุณปู่เหล่านี้ นอกจากนี้จักรยานของเขาก็ถูกอพยพออกจากที่เดียวกับเรา

หลังจากการแทรกแซงของเขาปู่นำเราไปสู่สถานที่ที่จักรยานที่เพิ่งมาถึงยืนอยู่และในที่สุดเราก็เห็นพวกโจรหายไป เป็นการยากที่จะอธิบายความสุขที่เราได้รับเมื่อเราเห็นปราสาทสีน้ำเงินที่คุ้นเคย

พิธีการเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการจ่ายค่าใช้จ่ายในการอพยพยังคงอยู่ ปู่ผลักเราไปที่ตู้หยอดเหรียญ จากปุ่มที่เป็นไปได้ 64 ปุ่มมีเพียงปุ่มเดียวที่ใช้งานได้ ...

"ค่าธรรมเนียมการจัดการรถจักรยาน" มีราคา 2,300 เยนหรือประมาณ $ 21 น่าเสียดายที่เราแต่ละคนต้องจ่ายเป็นเงินสดเท่านั้น

เมื่อชำระค่าปรับนี้แล้วรถจะออกใบเสร็จให้เรา แสดงปู่ของเธอเราสามารถรับกระดาษผ่านได้

บัตรผ่านควรได้รับอาหารพิเศษซึ่งตั้งอยู่ใกล้ทางออกของดันเจี้ยน

จากนั้นเขาก็เปิดประตูเครื่องจักรไปสู่อิสรภาพ

มันเป็นเวลาหกโมงเช้าและเราใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงในการไปยังสถานที่ซึ่งจักรยานควรกลับมา โชคดีที่ในเวลานี้เพื่อนญี่ปุ่นคนใหม่ของเราปรากฏตัวขึ้นจากพื้นดิน ชื่อของเขาคือ Osama และเขาตกลงที่จะเรียกเช่าจักรยานเพื่อเตือนพวกเขาว่าเราจะไปสาย
“ ไม่เป็นไร” เขาพูด“ ฉันอธิบายสถานการณ์ให้พวกเขาพวกเขาจะรอคุณประมาณแปดโมงและพวกเขาจะไม่ได้เงินพิเศษสำหรับมันฉันคิดว่าพวกเขามีความสุขมากที่พวกเขาไม่ต้องไปรับจักรยานเหล่านี้ "

ต่อมาเราได้เรียนรู้ว่าโอซามุทำงานให้เช่าจักรยานและมาถึงที่จอดรถเพื่อไปรับจักรยานที่จอดไม่ถูกวิธี

ระหว่างทางเราเห็นพื้นที่ใหม่ ๆ หลายแห่งทุกพื้นที่มีสีเขียวมาก เป็นการยากที่จะเชื่อว่าคุณอยู่ในเมืองที่มีประชากรหนึ่งล้านคน

เจ้าหน้าที่ยังคงปรับปรุงเขื่อนต่อไปทางเหนือของศูนย์สร้างสะพานใหม่ข้ามแม่น้ำเชื่อมต่อธนาคาร

เมื่อถึงจุดหนึ่ง Osama ก็ได้ติดต่อกับเราซึ่งสามารถเปลี่ยนจักรยานของ บริษัท เป็นไฟฟ้าได้ เขาเสนอให้พาเราไปเช่าจักรยานเพื่อช่วยแก้ไขปัญหาถ้ามี

แต่ไม่มีปัญหา เจ้าของจักรยานให้เช่ามีความสุขจริง ๆ ที่เห็นเราและขอบคุณเราสำหรับความจริงที่ว่าเราได้แก้ไขสถานการณ์ทั้งหมดด้วยตนเองและเพียงหนึ่งชั่วโมงสาย