ชีวิตของหมีสอดแนมโดยช่างภาพในป่าของแคนาดาและในแถบอาร์กติก
Paul Nicklen ช่างภาพนักธรรมชาติวิทยาและนักชีววิทยาผู้สังเกตการณ์หมีกริซลี่บาริบาลหมีขั้วโลกและหมีโคโมดมาหลายปีแล้ว เขาเห็นสัตว์หลายพันตัวและสะสมภาพถ่ายที่น่าสนใจมากมาย
เขายิงหมีเพื่อล่าสัตว์และแม้กระทั่งการกินเหยื่อที่ถูกจับ แต่เขาไม่เคยรู้สึกอันตรายเมื่อเขาอยู่กับพวกเขา จากประสบการณ์ยาวนานหลายปีของเขาเปาโลได้ข้อสรุปมานานแล้วว่าสัตว์เหล่านี้ไม่ได้กระหายเลือดเหมือนกับที่เคยแสดง และชื่อเสียงดังกล่าวตกเป็นของพวกเขาอย่างสมบูรณ์
Kermodsky แบกลงอย่างสบายในป่าและกินปลาที่จับได้โดยเขา
หมีขั้วโลกคลานออกมาจากน้ำอาร์กติกเย็น
ตามคำสั่งของ National Geographic, Niklen ต้องเยี่ยมชมบริเวณกว้างของอาร์กติกที่ซึ่งเขาเกิดขึ้นเพื่อสังเกตหมีขั้วโลกจำนวนมาก
หมีกินปลาแซลมอนและมองดูช่างภาพด้วยความไม่เชื่อ
ก่อนที่จะจำศีลในช่วงกลางเดือนตุลาคมหมีจะเริ่มกินปลาอย่างเข้มข้น