ขณะที่พวกเขาพูดว่า "สวัสดี" ใน 12 ประเทศทั่วโลก
เมื่อโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ในประเทศของเราคุณสามารถคาดหวังว่าจะได้ยินอะไรในโทรศัพท์มือถือ: จาก“ ปกติ” และยอมรับ“ สวัสดี” ไปจนถึง“ บ่น” หรือตลกขบขันหรือล้าสมัย“ ทางโทรศัพท์” และพวกเขาจะพูดอะไรในประเทศอื่น ๆ ของโลกเมื่อรับสาย? เราพบคำตอบสำหรับคำถามนี้แล้ว
อิตาลี
ดังนั้นชาวอิตาเลียนจึงตอบ แปลว่า "พร้อม"
ประเทศเยอรมัน
เป็นเรื่องปกติที่จะแนะนำตัวเองให้รู้จักกับคู่สนทนาโดยใช้ชื่อ ตัวอย่างเช่นวิธีที่นางเอกของหนึ่งในภาพยนตร์ Cora Hubsh ทำ
ประเทศญี่ปุ่น
ตัวเลือกที่น่ารักนี้เป็นตัวย่อของ Mosimasu-Mosimasu ซึ่งหมายถึงคำพูด - พูด
กรีก
แปลว่า "โปรด" ชาวกรีกส่วนใหญ่รับสายด้วยวิธีนี้
ประเทศจีน
ชาวจีนใช้คำสั้น ๆ ที่แปลว่า "พูด"
เกาหลี
คำอุทานที่ตลกคือตัวย่อของ "โยคีซีเป้" ซึ่งแปลว่า "ดูที่นี่"
อิสราเอล
คำทักทายที่มีชื่อเสียงแปลว่า "สันติภาพ"
สเปน
นอกเหนือจาก diga / digame (“ พูด” /“ พูด”) ชาวสเปนใช้síแบบง่าย ๆ (“ ใช่”)
เซอร์เบียและมอนเตเนโกร
มันแปลว่า "ได้โปรด" / "ได้โปรด" แม้ว่ามันจะดูเหมือนเป็นความพยายามที่จะชักชวนให้คู่สนทนาเพื่อทำบางสิ่งบางอย่างในวินาทีแรกของการสนทนา
เม็กซิโก
คำแปลหมายถึง "ดี" และนิสัยของการใช้มันเริ่มต้นจากเวลาของการหยุดชะงักอย่างต่อเนื่องในการสื่อสาร
ตุรกี
คำทักทายนี้แปลว่า "ท่านลอร์ด" และใช้เป็นที่อยู่ที่สุภาพในการสนทนา มักพบพร้อมกับ "สวัสดี" ตามปกติ
อินเดีย
คำนี้โบราณมากจนยากที่จะพูดว่ามันเกิดขึ้นในนามของเดมิโกดรามาหรือมีอยู่ก่อนหน้านั้น ชาวอินเดียใช้คำทักทายนี้บ่อยครั้งมากเพราะพวกเขาเชื่อว่ามันปกป้องพลังงานเชิงลบ